Contact Visit
Shrewsbury School crest
Shrewsbury

Reflections on Pfirsich Preis 2025-2026

Shrewsbury School crest



Reflections on Pfirsich Preis 2025-2026
Share
Academic


During the summer holidays two of our Germanists were lucky enough to spend a week in Munich at a language school, having been awarded the Pfirsich Preis for 2025-2026.

Both Sienna E (G, LVI) and Tess I-P (M, UVI) went to Munich on separate occasions and spent a fantastic week in the city, attending language lessons in the day and staying with a German host family. Some of their reflections on the trip are below.

A reminder that applications for the Pfirsich Preis for Summer 2027 will be open from January 2027. We look forward to welcoming lots of applications. The award is open to current pupils learning German in 5th & 6th form. If you are interested in applying then please contact Mr Yardley on [email protected]. A huge thank you to Mrs Peach for her continued generosity and support of German at Shrewsbury School.

Sienna

“Mir hat die Reise viel sehr Spaß gemacht. Am Morgen hatte ich 4 Stunden Unterricht mit einer Pause. Wir haben uns auf Grammatik konzentiert, was ein bisschen schwer war. Doch bald verstand ich es viel besser, was großartig war. Wir haben Vokabeln gelernt und die Lehrer waren wirklich nett und haben gut unterrichtet.

Nach dem Unterricht am Dienstag und Donnerstag habe ich zwei Schulausflüge mitgemacht, die wirklich viel Spaß gemacht haben. Ich habe mich sehr gerne mit den anderen Schülern unterhalten, und das Schloss war wunderschön. Nach dem ersten Ausflug war ich mit den Leuten, die ich kennengelernt hatte, in München unterwegs, und wir haben auch etwas Fußball gespielt. Alle Studenten waren wirklich freundlich und kamen aus der ganzen Welt. Ich hoffe, ich kann mich wieder mit ihnen treffen und in Kontakt bleiben.

Die Frau, bei der ich wohnen durfte, war toll, denn sie versuchte oft, Deutsch mit mir zu sprechen, um mir beim Lernen zu helfen. Sie hat alle meine Mahlzeiten gekocht, und sie waren lecker. Sie war immer freundlich und jeden Abend haben wir zusammen die Nachrichten angeschaut.

Ich würde diese Reise sehr empfehlen, der sein Deutsch verbessern und Freundschaften schließen möchte.“

The trip was so much fun for me. In the morning I had four hours of lessons with a break. We concentrated on grammar was quite hard. However, soon I understood it a lot better which was great. We learnt vocabulary and the teachers were really nice and taught well.

After the lesson on Tuesday and Thursday I took part in two excursions which were really fun. I enjoyed myself with the other students and the castle was beautiful. After the first excursion I went out and about in Munich with the other people I got to know and we also played some football. All the students were really friendly and came from across the world. I hope I can meet them again and stay in contact with them.

The lady who I stayed with was great as she often tried to speak German with me to help my learning. She cooked all my meals and they were delicious. She was always friendly and nice and every evening we watched the news together.

I would definitely recommend this experience for those who would like to improve their German and make new friends.

Tess

Eine Woche an einer Sprachschule in München hat mein Selbstbewusstsein beim Deutschsprechen gestärkt. Ich habe bei einer Gastfamilie gewohnt, was es mir ermöglichte, immer Deutsch zu sprechen. Mit gemeinsamen Essen und Gesprächen über Schule und Hobbys konnte ich meine Sprachkenntnisse praktisch anwenden. Außerdem fand ich es toll, wie ich in die deutsche Kultur eintauchen konnte, während ich gleichzeitig andere Schüler aus der ganzen Welt kennenlernte!

A week in a language school in Munich has really strengthened my confidence in speaking German. I lived with a host family which allowed me to always speak in German. Through shared food and conversations about school and hobbies, I was able to use my language skills in a practical way. I also found it great that I could immerse myself in the German culture whilst getting to also know students from across the world.

 

 







You may also be interested in...

Reflections on Pfirsich Preis 2025-2026